Trois femmes au foyer de banlieue, en week-end entre filles à Miami, sont les principales suspectes après le meurtre du beau garçon de piscine de l'hôtel. Lorsqu'Horatio apprend que son équipe fait l'objet d'une évaluation de performance surprise, il doit faire confiance à Calleigh, Delko et Ryan pour collaborer et trouver le coupable. Cependant, en suivant chacun leur propre piste, ils découvrent que leurs analyses désignent un meurtrier différent.