Megan Donner réintègre la brigade criminelle juste à temps pour enquêter sur le crash d'un avion dans les Everglades. Lors de leurs recherches de survivants, ils découvrent inexplicablement le corps d'une femme à huit kilomètres du lieu de l'accident. Lorsque le seul survivant affirme que la femme a ouvert la trappe de l'avion pour se suicider, Horatio se méfie. L'équipe doit désormais reconstituer le déroulement des événements de ce vol fatal, d'autant plus que les éléments ne concordent pas. 241.