Lors d'une nouvelle crise d'épilepsie, Peter Rickman est témoin du destin tragique de l'hôpital Kingdom et établit un lien tangible avec son passé terrifiant. Au réveil de Peter, ses dessins permettent à Mme Druse d'établir un lien direct avec Mary et constituent la clé pour réparer les méfaits commis par les ancêtres du Royaume. Pendant ce temps, Brenda et le Dr Hook révèlent enfin au grand jour la culpabilité de Stegman dans l'affaire de faute professionnelle médicale de Mona Klingerman, le plongeant dans une frénésie de vengeance.