Ned et Cookie doivent trouver de l'argent chacun de leur côté après avoir mangé tout le chocolat qu'ils étaient censés vendre pour la collecte de fonds de l'école ; Moze n'arrive pas à vendre sa dernière barre de chocolat. Ned fait équipe avec Missy pour affronter Loomer lors d'un concours d'histoire-géographie ; Moze doit trouver une nouvelle rivale maintenant que Suzie a déménagé. Cookie use de stratagèmes pour devenir le partenaire de danse salsa de Lisa lors d'une compétition.