Lavage de voitures de l'école : Les garçons et les filles participent à la collecte de fonds de l'école pour voir qui peut laver le plus de voitures. L'équipe des garçons veut un jacuzzi, mais les filles veulent utiliser l'argent plus judicieusement. Les garçons, surtout Loomer, ont des préoccupations plus importantes que la victoire, tandis que les filles s'unissent pour gagner. Secrets : Ned et Cookie surprennent Loomer en train d'embrasser Missy. Ils doivent donc garder le secret, sinon… Pendant ce temps, l'ami de Loomer essaie de faire savoir à tout le monde qu'il est au club de couture. Moze apprend que Seth a des difficultés en lecture et en écriture, et elle sent qu'elle devrait vraiment le dire à quelqu'un.