Joan et Grace craignent le pire lorsque, après plusieurs tentatives infructueuses pour renouer avec Joan, Adam, émotionnellement fragile, disparaît lors d'une randonnée… Malgré les efforts de Grace pour instaurer une relation plus apaisée entre ses amies, Joan est déterminée à blesser Adam par ses refus, ce qu'elle regrette lorsqu'il semble que sa vie soit en danger. De son côté, Helen est sous le choc lorsqu'un prêtre lui annonce que l'homme qui l'a violée 25 ans plus tôt souhaite qu'elle vienne à son chevet pour s'excuser. Enfin, Luke est à la fois consterné et intrigué d'apprendre que Friedman se drogue.