Joan découvre les joies de la popularité lorsque Dieu lui suggère de tenter sa chance dans l'équipe de cheerleading. Ses efforts pour impressionner deux pom-pom girls sont récompensés par une invitation à sortir ensemble en dehors des cours. Parallèlement, la première enquête de Will avec l'inspectrice Toni Williams concerne un nouveau-né abandonné dans une poubelle, vraisemblablement par un élève du lycée d'Arcadia. Dans une autre intrigue, un camarade de classe perçoit l'homosexualité de Luke.