Lorsqu'on diagnostique chez Joan, hospitalisée, la maladie de Lyme, elle commence à se demander si elle a eu des visions divines ou si elle ne fait que subir les hallucinations symptomatiques de sa maladie… En apprenant que Joan souffre peut-être des symptômes de la maladie de Lyme depuis des mois, Will et Helen, quelque peu soulagés, pensent que cette nouvelle pourrait expliquer les sautes d'humeur et le comportement atypique de Joan, tandis qu'Adam, inquiet, se demande si Joan sera différente après sa guérison. Pendant ce temps, Joan, toujours hospitalisée, traverse une crise de foi et envisage de révéler à un proche qu'elle parle à Dieu. De leur côté, Helen et Will, chacun de leur côté, commencent à reconsidérer leurs croyances après avoir respectivement vécu des rêves spirituels et des événements miraculeux. 371. Après un été de thérapie et la rentrée scolaire, Joan tente de reprendre une vie « normale », tout en ignorant Dieu, qui ne cesse de réapparaître.