Pendant ce temps, Gamache est chargé d'appréhender le responsable de la disparition de Blue Two-Rivers, au péril de sa vie. 360. Bien que Somer ait kidnappé Türkan pour obtenir la garde de Defne, un rapprochement inattendu se produit entre eux. Simple jeu amoureux ou révélation d'une vérité que chacun devra affronter ? Sevilay profite de la situation et confronte Kartal. Ce dernier, qui attend impatiemment Türkan, entre dans une rage folle lorsqu'il apprend qu'elle est avec Somer. Il commence à travailler à l'hôpital où est soigné Serdar Dönn. Il se retrouve dos au mur concernant Aylin. Une violente confrontation éclate entre Sadık et Kartal lorsque ce dernier apprend le mariage de sa fille. Kartal ne s'arrête pas là et se rend chez Rüçhan pour exiger des comptes. Türkan et Somer prennent une décision dans la maison où ils logent, ignorant le danger qui les guette.