Les jeunes chiens de Jody ressentent la pression à l'approche de leur dernière compétition au Texas. Griffin se prépare pour son dernier concours dans sa catégorie, tandis que Camryn vise le titre de Meilleur Junior. Turner a besoin d'une victoire supplémentaire pour se qualifier pour les championnats nationaux, mais va-t-il trébucher ?