Justin conclut un marché pour obtenir des preuves qui pourraient étayer sa théorie de l'incendie criminel, tandis que Billie peine à s'adapter aux exigences physiques difficiles de la plantation d'arbres. Pendant ce temps, Maisy tente de soutirer les mensonges de sa mère lors d'une assemblée générale ennuyeuse, mais rien ne semble percer le masque de Mimsy. 58.