Les Maltos et les Autobots parcourent Cybertron à la recherche de leurs alliés disparus. Thrash se démène pour épauler sa sœur en difficulté dans cette mission cruciale, mais les tensions divisent l'équipe au moment où elle a le plus besoin d'unité. Pendant ce temps, Robby et Mo se lient d'amitié, et Optimus retrouve un vieil ennemi. 276.