Les performances de Tosaka Real Estate sont en baisse, tandis que celles de Minerva Real Estate sont en hausse. Les deux présidents, MM. Tosaka et Ikaruga, entretiennent une relation conflictuelle qui remonte à plusieurs décennies. Nagase se retrouve pris au piège de cette situation, tandis que Tsukishita rivalise avec Hanasawa pour trouver la propriété idéale avec vue sur le mont Fuji.