Prédateurs et proies sont engagés dans une course aux armements évolutive. Les chasseurs utilisent des super-aptitudes surprenantes pour capturer leur proie ; tandis que les proies doivent recourir à des forces quasi magiques pour s'échapper et survivre. Des images extraordinaires de comportements inédits révèlent comment des pouvoirs inattendus sont mis à profit pour remporter les chasses les plus palpitantes de la nature.