Lorsqu'Eddie et Joy se lient d'amitié avec Stephen (interprété par Nealon) et sa femme Simona, Eddie s'entend immédiatement à merveille avec eux, ce qui met Joy mal à l'aise. Pour gagner sa sympathie, Eddie explique à leurs nouveaux amis tout ce qu'elle aime et n'aime pas chez elle. Pendant ce temps, Kenny commence un nouvel emploi de vendeur d'échantillons dans un supermarché et découvre que la distribution d'échantillons peut être un secteur très concurrentiel.