Les vacances d'été ont commencé et Allison surprend ses parents en ramenant Doug (avec la participation de Timm Sharp) à la maison. Alors qu'Allison et Doug profitent de leurs journées estivales, Steph convainc Eddie de les rejoindre. Jeff et Joy se sentent exclus et agacés par le bonheur de leurs partenaires, mais finissent par se laisser persuader de se joindre à eux.