Pour sortir de la routine de leur vie amoureuse inexistante, Robert et Neesee se lancent dans les rencontres en ligne, mais sont surpris par les résultats lorsqu'il s'agit de rencontrer leurs conquêtes virtuelles en personne. Pendant ce temps, Dirk se fie aux conseils de son fils Bobby Jr., âgé de 6 ans, pour résoudre ses problèmes de cœur. 288.