Lorsque Robert et Neesee apprennent que Bobby ne se socialise pas avec les autres enfants de son école, ils organisent immédiatement une rencontre pour Bobby avec Sammy, le garçon le plus populaire de la classe. Mais la situation devient gênante lorsque Traci, la mère de Sammy, fait des avances insistantes à Robert, chez lui. Parallèlement, après avoir découvert que la timidité de Bobby est due à une dispute avec le fils d'Alex, Neesee et Alex tentent de réconcilier les deux garçons, mais finissent par se disputer pour savoir lequel des deux devrait présenter ses excuses en premier.