Lorsque Rallo et ses amis Bernard et Théodore se produisent au spectacle de talents de l'école, leur rap sur la responsabilité financière est mal accueilli par leurs camarades. Pendant ce temps, après que Cleveland obtienne sa propre émission de télévision sur le câble, les critiques sont loin d'être positives, alors il s'inspire des talk-shows de jour les plus populaires auprès des femmes.