Emprisonné pour outrage, Will refuse de révéler le nom de la source gouvernementale de Neal. Semblant se rallier à la mission de Pruit de conquérir un public plus jeune, Charlie ordonne à Don, réticent, de retrouver les principaux responsables d'une affaire d'abus sexuels dans une grande école. Sloan exprime son désaccord avec le nouveau site web créé par Bree, la remplaçante de Neal. Bloqués dans un aéroport de Moscou, Jim et Maggie tentent de trouver des places pour un avion à destination de Cuba, espérant interviewer l'un des passagers importants.