Tim commence à vouloir d'autres enfants après que Marty lui ait demandé de garder l'un des jumeaux. Après avoir discuté de sa vasectomie avec Jill et reçu les précieux conseils de Wilson, il décide que pouvoir rendre les jumeaux après avoir joué avec eux est la meilleure solution. Mark est toujours vêtu de noir, mais avec une touche de rouge à lèvres pour cet épisode.