Darren organise une séance photo très révélatrice pour le calendrier « Men of WeHo ». Une dispute éclate entre Darren et Laron après le dîner à trois. Justin et Nick font un bilan Scrotox. Hannah tente de reconquérir David avec une grande surprise. Les esprits s'échauffent, et les meubles aussi, dans une bagarre choquante qui clôture la saison.