Kenneth et Ava ont volé la Pierre du Destin, et John (de la série télévisée) a disparu. Hamish, Isobel et un groupe de Lochdubh se lancent dans une périlleuse expédition à travers montagnes et landes pour secourir leur ami et sauver un symbole précieux du patrimoine national. Alors que l'adversité rapproche Hamish et Isobel, le mythe se mêle à la réalité et les fantômes du passé écossais semblent les guider. Mais au final, il n'y a pas de salut sans sacrifice.