Croquis : - Le Jury : Bruce est accusé d'être un crétin. - Flics - Fusillade : Une confrontation. - Prisonnier : Buddy explique comment il s'est retrouvé en prison. - Sizzler et la Banque : Les Sizzlers tentent de braquer une banque. - Flics - 211 En Action : Les flics en action. - La Dame aux Poules : La Dame aux Poules trouve un rencard. - La Drogue, c'est mal : Kevin dénonce des dealers de haschisch à la police. - Flics - Prisonnier : Clés enfermées dans la voiture. - Draps Propres : Les meilleurs moments de la vie. - Justice : Le procès d'une vie. 211.