La veille des vacances de printemps, Itsuki se dispute avec son père et demande à Amane de l'héberger. Lorsque Chitose apprend que son petit ami va pouvoir goûter à la cuisine de Mahiru, elle insiste pour se joindre à elles et loger chez Mahiru. Les quatre amies passent les jours suivants à s'amuser ensemble. Après le départ d'Itsuki et de Chitose, Amane rentre un jour chez elle et trouve Mahiru confrontée à sa mère, Sayo. Remarquant l'air sombre de Mahiru et sentant que quelque chose ne va pas, Amane l'invite à entrer. Elles s'assoient ensemble sur le canapé d'Amane tandis que Mahiru lui raconte timidement son histoire compliquée avec ses parents.