
Links in a Chain of Honor
Fillmore! · Saison 2 · Épisode 7
Peter Chestnut, jeune recrue, est le dernier d'une fratrie de quatre à intégrer la Brigade de Sécurité. La pression est forte sur ses épaules : son frère aîné, Robert, était un agent de la Brigade de Sécurité décoré et est aujourd'hui président du Conseil des élèves. Lorsqu'un chargement de pinces de homard en mousse, symboles de l'esprit d'école du collège X, volées, est retracé jusqu'à Oscar Mabini, un élève moyen, Peter semble avoir résolu sa première affaire… un peu trop facilement, peut-être.
- Diffusé le
- 8 novembre 2003