Toute la bande des Dingos, grièvement blessée lors de l'effondrement de la passerelle de l'Annihilatrix, se retrouve aux urgences. Killface rate sa tentative de drague auprès de la courageuse journaliste Grace Ryan, puis a une interaction désagréable avec un représentant de sa compagnie d'assurance. De plus, Xander Crews est introuvable ! Suspense !