1992 : Honey peine à concilier ses sentiments et son amour pour Bunny avec son devoir envers la mission, confrontée à un profond conflit intérieur. 2000 : Honey est confrontée à un dilemme similaire lorsqu'elle doit décider si elle doit se réfugier dans sa maison d'enfance, un lieu qu'elle a autrefois détesté. Pendant ce temps, Bunny fait une découverte capitale concernant Guru et ses motivations !