Alors que Simone et l'équipe de tennis de Bringston se rendent à leur tournoi, bien décidées à gagner, une rencontre inattendue les met en danger. Damon réfléchit à la suite à donner à un aspect de sa vie tout en gérant un nouveau rival au baseball qui s'avérera finalement utile. Pendant ce temps, Nathaniel est confrontée à un défi qu'elle hésite à relever, et Keisha s'efforce d'apaiser son professeur, ce qui aura de graves conséquences.