Se mettre d'accord sur une résidence secondaire est bien plus compliqué lorsque ces agents immobiliers de renom proposent des biens extraordinaires. Le couple de Mike recherche un chalet au bord de l'eau avec un grand terrain et une intimité totale. Debbie souhaite un chalet familial chaleureux, tandis que Paul rêve d'une villa de luxe impressionnante pour y emmener ses clients. Le couple a du mal à se mettre d'accord sur leurs envies, mais ces agents sont passés maîtres dans l'art de trouver le compromis idéal.