Maintenant que Kristen et Kane ont ouvert un bureau à Toronto, ils voyageront beaucoup depuis Vancouver et souhaitent avoir leur propre logement. Daryl et les autres agents immobiliers de renom ont un large choix à explorer, car le couple est prêt à vivre à une ou deux heures de route du centre-ville de Toronto. Ces agents n'auront aucun mal à convaincre ce couple d'oublier Vancouver et de tomber sous le charme de Toronto.