Thyme kidnappe Gorya et l'emmène chez lui. Il la fait habiller et lui offre même une voiture. Thyme lui promet tout en échange de ses excuses publiques. Hana s'excuse auprès de Gorya après les cours. Les deux jeunes filles se réconcilient. Le lendemain, Hana reçoit un carton rouge. Gorya se précipite pour secourir Hana. Thyme ordonne à Gorya de lui raser la tête. Ren arrive à point nommé pour sauver Gorya. Après cela, les brutes s'excusent auprès de Gorya et l'invitent à la fête de Mira.