Un criminel calculateur élimine un recouvreur de créances usuraire et prend sa place, recouvrant les dettes pour le compte du chef du réseau de prêt d'argent – ​​une ancienne star enfant déchue. Les deux détectives enquêtent et découvrent que le père de la petite amie de Hutch fait partie des personnes endettées auprès de ce réseau véreux, et que le nouveau recouvreur de dettes, particulièrement cruel, est en réalité un tueur notoire aux intentions cachées…