Rogers et McFeely se rendent au bowling pour expliquer les règles du jeu et le fonctionnement du lanceur de quilles. L'équipe hétéroclite tente de choisir un jeu. Après avoir rejeté plusieurs options, ils optent pour une partie de cache-cache. Lady Elaine décide de les retrouver tous avec son boomerang, mais chacun a le sentiment d'avoir gagné en faisant de son mieux. Avant de partir, Randy Caribou cède son maillot à Lady Elaine pour qu'elle puisse rejoindre l'équipe.