Kim et Khloé soupçonnent une possible réconciliation entre Kourtney et Scott et décident de leur organiser un rendez-vous romantique. Les sœurs Kardashian défient les Jenner sur une course d'obstacles pour déterminer une fois pour toutes laquelle des deux est la plus sportive. Kris et Corey acceptent de s'abstenir de relations sexuelles pour les besoins de Poosh.