Tinsley se confie à l'entraîneur de boxe de Leah au sujet de ses problèmes avec Dorinda, tandis qu'à l'autre bout de la ville, Dorinda confirme à Sonja qu'elle et John sont officiellement séparés. Luann se confie à Leah sur sa relation avec l'alcool. Les dames font une excursion d'une journée dans un verger local, où l'ambiance se tend au sein du groupe. 98.