Le Général Spécifique ne peut capturer Mouton à cause de la nouvelle loi promulguée par le maire de la Grande Ville. Heureusement pour lui, le mandat du maire actuel est terminé et il décide de se présenter aux élections municipales avec l'aide de Lady Richington. Voyant que Mouton est en danger si le Général Spécifique gagne, le Fermier John persuade Mouton de se présenter lui aussi. Finalement, aucun des deux ne gagne et le nouveau maire proclame l'amnistie pour Mouton pour la journée.