En enquêtant sur les jolies femmes qui sortent de l'appartement d'en face, Joey découvre sa nouvelle voisine, la belle Sara, photographe. Étonnamment directe, elle l'invite à sortir. Après un rendez-vous réussi avec Sara, Joey oublie d'annuler son plan B et elle débarque à l'immeuble. Sara lui fait comprendre qu'elle n'a rien contre le fait qu'il fréquente d'autres femmes, mais qu'elle aussi verra d'autres hommes. Pendant ce temps, Eric rentre chez lui pour la première fois depuis deux mois, et les relations avec Alex sont tendues. Ils ont une longue discussion et décident de se séparer. 171.