Découragé, Joey cherche désespérément une audition pour une bonne série. À la soirée des anciens élèves de Northwestern organisée par Alex, on le prend pour un ancien camarade et on le présente à la « mafia de Northwestern ». Ils l'aident à décrocher une audition pour une série intitulée Deep Powder, décrite comme « Alerte à Malibu sur des skis ». Joey est un peu déprimé à l'idée d'auditionner pour le rôle du père de deux adolescents.