Une femme est enlevée dans le parking d'un centre commercial. Elle est violée, battue, blessée par balle et laissée pour morte. Sara recueille des preuves auprès d'elle et s'attache à elle. Nick et Grissom analysent la scène de crime. Catherine et Warrick reçoivent des boîtes de preuves d'une fusillade qui sera jugée dans quatre jours. L'expert de la police scientifique en charge de l'affaire a démissionné et ils doivent prouver ce qui s'est passé. Pour compliquer encore la vie de Catherine, Eddie a contracté un deuxième prêt hypothécaire à son insu.