Brick, quant à lui, essaie d'apporter un peu de légèreté en récitant des citations de Shakespeare. 108. Gênée d'avoir porté un déguisement enfantin à la fête d'Halloween du lycée et ignorée par les garçons, Sue demande à un Mike stupéfait ce que les garçons recherchent chez les filles. Pendant ce temps, Frankie se porte volontaire à contrecœur pour emmener le groupe de Brick, un groupe d'élèves socialement maladroits, faire la tournée des bonbons.