Phil est ravi de partager les merveilles de l'immobilier résidentiel avec les camarades de classe de Luke et Manny lors de la journée des métiers. Gloria conteste les affirmations de Jay selon lesquelles il a toujours voulu devenir romancier. Mitch et Cam commettent une erreur coûteuse en remplissant leurs obligations de fée des dents.