Le double meurtre mystérieux d'un couple juif laisse peu d'indices. Selon le fils de la femme, David, une importante somme d'argent a disparu, ainsi que l'étudiant palestinien qui vivait avec eux. Le détective Travis est surpris. Que fait un Palestinien dans une famille juive ? Malik retrouve l'étudiant palestinien disparu, qui cache quelque chose. Culpabilité, ou simple réaction défensive, née de son vécu ? Mais le Palestinien n'est pas le seul à dissimuler des choses. Le fils de la femme ment sur des preuves cruciales. Le conflit entre les deux inspecteurs, Travis et Malik, s'étend du Moyen-Orient aux affaires non résolues de meurtres multiples et de vols à main armée. Deux trafiquants de drogue, Yasser et Rizk, gisent à la morgue. Abattus à bout portant, près du conteneur d'héroïne qu'ils avaient importé d'Afghanistan. Qui les a tués et pourquoi ? L'importation d'héroïne est-elle liée au vol à main armée, ou s'agit-il d'une affaire totalement distincte ? Les indices mènent la police à Ryan Hunter, un ancien plongeur de la marine. Mais pourquoi un moniteur de plongée aurait-il tué deux trafiquants de drogue arabes ? Leur découverte change le cours de l'enquête sur le vol à main armée et les meurtres qui ont suivi.