La malhonnêteté de Meredith lors de l'essai clinique est révélée, entraînant des conséquences inattendues pour elle et les autres. Cristina se retrouve dans une situation délicate, contrainte de choisir entre sa carrière et sa relation. Owen annonce sa décision concernant le poste de chef de clinique, et Teddy fait un choix surprenant concernant sa vie amoureuse et son avenir.