Ayant échappé de justesse à des ennuis judiciaires, Tony est conseillé par son avocat de consacrer plus de temps à ses entreprises. Junior cherche à se distraire pour rompre l'ennui de son assignation à résidence et finit par trouver un moyen de se divertir en compagnie d'une veuve de policier. Pendant ce temps, les problèmes de Melfi atteignent leur paroxysme lors d'un dîner avec son fils.