Les rôles s'inversent chez les Partridge : Keith suit des cours d'économie domestique et Laurie des cours de mécanique. Keith a du mal en cuisine, ce qui fait de lui la cible des moqueries du caïd du lycée. La situation dégénère lorsque Laurie lui assène une projection de judo. Keith est maintenant provoqué en duel et doit affronter le tyran, même si cela signifie se faire défigurer.