Une averse nocturne oblige Dan et Johnny, qui escortent un prisonnier, à se réfugier dans une cabane. Celle-ci est habitée par Jack Brace, un voleur et un meurtrier, et son esclave, une Indienne. Celle-ci tente de mettre Dan en garde contre Jack, qui s'allie au prisonnier pour maîtriser les deux hommes de loi. L'Indienne les aide alors qu'ils sont contraints de creuser leurs propres tombes.