Après avoir été privé de salaire, Ches Ryan se venge en volant la paie. Lors de sa fuite, il traverse une ville ravagée par une épidémie. Il rencontre une jeune femme et son petit frère, tous deux malades et sans personne pour s'occuper d'eux, et décide de rester pour les aider. Dan le rejoint et, par conséquent, contracte lui aussi la fièvre. Ryan prend alors soin de Dan également.