Peter, un écrivain médiocre dont les histoires de vampires sont de plus en plus mauvaises, achète un cercueil en quête d'inspiration et le trouve occupé par le comte Draco. Peter parvient à se défendre et les deux hommes concluent un marché : Draco lui fournira de nouvelles sources d'inspiration puisées dans son vécu, et Peter écrira les livres. Peter s'enrichit, mais refuse de partager les bénéfices. Avec l'aide de sa secrétaire, Draco prend l'écrivain par surprise et le tue. Le vampire et la secrétaire concluent alors un nouvel arrangement. 47.