Lorsque la belle-fille du magistrat Lord Li est kidnappée par des bandits, Singe accepte à contrecœur de les capturer. Il découvre rapidement que les bandits ne sont pas ce qu'ils paraissent, et qu'ils sont bien plus dangereux qu'ils n'y paraissent. Pendant ce temps, Tripitaka, Cochon et Sandy passent la nuit dans une auberge tenue par une méchante femme-chien. Celle-ci réserve une grande surprise à Tripitaka.